Radičová: Slová biskupa ma ranili

BRATISLAVA. Biskup Rudolf Baláž mal za komunizmu zakázané študovať, byť kňazom, pracoval na traktore v JRD, neskôr ako vodič nákladného auta.

V deväťdesiatych rokoch viedol zápas s Vladimírom Mečiarom. Otvorene sa zastal prezidenta Michala Kováča a Slovenská informačná služba pod vedením Ivana Lexu sa ho preto pokúsila zdiskreditovať kauzou Triptych. Biskupa obvinila, že chcel vzácny obraz Triptych Klaňanie sa troch kráľov predať, hoci je to kultúrna pamiatka. Nebola to pravda. Predať obraz bolo legálne. Baláž je banskobystrickým diecéznym biskupom a podpredsedom Konferencie biskupov Slovenska.

Homosexuáli sú podľa biskupa Baláža zvrátení ľudia. Žiadajú o ospravedlnenie.

BRATISLAVA. Biskup Rudolf Baláž neurazil len Ivetu Radičovú, ale aj homosexuálov. V kázni okrem potratov, spomínal aj výchovu detí homosexuálnymi pármi.

„To je tiež nezmysel, aby nevinné deti sme dali na výchovu homosexuálom. Kto nám dovolil podľa prirodzeného zákona ohaviť zdravú prírodu nevinného dieťaťa?" pýtal sa biskup v plamennom prejave.
„Ak je ten dospelý človek zvrátený, dá mu svoju zvrátenosť," povedal tiež.

Iniciatíva Inakosť včera požiadala Baláža o ospravedlnenie.
„Chceme upozorniť pána biskupa, že homosexualita nie je zvrátenosť, ale menšinová sexuálna orientácia, ktorá existuje od počiatku ľudstva a nijako neuberá danému jedincovi jeho ľudské kvality," napísala Inakosť vo svojom stanovisku. Biskup by mal podľa nich vážiť svoje slová.

To, že by sa mal biskup ospravedlniť, si myslí aj prezidentská kandidátka Slobodného fóra Zuzana Martináková. Tento výrok ju z Balážovej kázne pobúril najviac. Podľa nej Baláž urazil ľudskú dôstojnosť homosexuálov.

„Som kresťanka katolíčka a sama považujem výchovu detí homosexuálnymi pármi za veľmi rizikovú a nepodporujem ju. Ale nemôžeme byť ľahostajní k tomu, že vysoký cirkevný hodnostár nazýva homosexuálov zvrátenými ľuďmi," dodala Martináková.

Môžu vyjadrenia predstaviteľov katolíckej cirkvi ovplyvniť váš volebný výsledok? Aké je vaše vierovyznanie?

Ivan Gašparovič (s podporou Smeru a SNS): Som veriacim katolíkom. Cirkev u nás má svoje postavenie vyplývajúce už z histórie Slovenska, ktorá sa zakladala na kresťanskej viere. Biskup Baláž je rovnako občanom ako každý iný a v demokratickej spoločnosti môže slobodne vyjadriť svoj názor i politický postoj.

Iveta Radičová (s podporou SDKU, KDH a SMK): Aj predstavitelia cirkvi majú právo vyjadriť sa k voľbám, patrí to k slobode a demokracii. Dôležitý je však citlivý a pravdivý spôsob, pretože vyjadrenia autority majú pre časť voličov vplyv na ich rozhodovanie. Na aktuálnej situácii ma mrzí a trápi, že vyjadrenia biskupa Baláža ublížili mojej rodine a blízkym. Som rímsko-katolíckeho vierovyznania.

František Mikloško (s podporou KDS): Predstavitelia katolíckej cirkvi, vyslovili svoje stanovisko na vážne morálne problémy, ktoré sú v dnešnom západnom svete výsostne aktuálne. Po odporúčaní vedenia KDH, ktoré v týchto otázkach tradične požívalo dôveru veriacich ľudí, aby sympatizanti KDH volili Ivetu Radičovú, predstavitelia cirkvi prirodzene zaujali stanovisko aj k voľbe prezidenta. Aký dosah bude mať ich počin ukáže volebný výsledok. Ja som rímsko-katolíckeho vyznania.

Zuzana Martináková (s podporou Slobodného fóra): Medzi svojimi voličmi mám aj veriacich ľudí aj bez oficiálnej podpory cirkvi. Som presvedčená, že drvivá väčšina veriacich sú uvažujúci a samostatní ľudia s vlastným názorom a rozhodujú sa slobodne. Veriaci na Slovensku nie sú zaslepení, som si istá, že veľká väčšina sa rozhoduje podľa názorov a schopností kandidátov a osobných sympatií k nim. V opačnom prípade by podľa štatistík malo KDH preferencie okolo 80 percent. Realita je podstatne iná. Som kresťanka katolíčka.

Milan Melník (s podporou HZDS): Neviem, či vyjadrenie pána biskupa Rudolfa Baláža môže ovplyvniť môj volebný výsledok. Rozhodne však nesúhlasím s tým, že „spoločenské pravidlá si tu môžeme nastoliť na základe dohody". Kto a s kým a o čom sa dohodne, že nám, všetkým niečo nariadi?

V oblasti spoločenskej etiky a morálky je mimoriadne chúlostivé, aby politik so svojimi priaznivcami rozhodoval o tom, čo je morálne a čo nie. Potom už naozaj môže z tribún opäť zaznievať to slávne „nech odpadne, čo je kolísavé, nech odpadne, čo je oportunistické" - dúfam, že na takéto nastoľovanie morálky po „spoločnej dohode" sa ešte ľudia pamätajú.

Som kresťan - katolík. Vždy som ním bol. Aj v časoch, v ktorých mnohí dnešní „veriaci" boli členmi komunistickej a po nej mnohých ďalších strán. Som veriaci a nikdy som nebol a ani v súčasnosti nie som členom žiadnej politickej strany. To je moje vierovyznanie.

Milan Sidor (s podporou KSS): Žiaľ, môžu! Skúsenosti niektorých vyšších predstaviteľov katolicizmu vo svete i u nás by som nepodceňoval. Pápeži sa síce z času načas ospravedlnili za konštantinovský hriech cirkvi, ale v skutočnosti neustále inovujú svoje predstavy o technológiách posilňovania vplyvu náboženstva na spoločnosť, občana i politiku. Slovensko nie je v tomto smere výnimkou, ale skôr smutným výkričníkom duchovnej biedy, nedostatku suverenity a principiálnej rovnosti v diplomatických rokovaniach s Vatikánom. Je smutnou skutočnosťou, že tomuto ovplyvňovaniu sa nevyhol ani Smer a v tomto zmysle i on po vyhratých voľbách ustúpil z pôvodne deklarovaných stanovísk. Súčasná vládna koalícia by mohla aspoň teraz vypočuť hlas bratislavských ulíc z novembra 1989 a odlúčiť nielen cirkev od štátu ale hlavne štát od cirkvi. Priatie takéhoto modelu podľa vzoru USA, Francúzska ale aj celého radu ďalších štátov by možno našej republike a skutočnej slobode svedomia naozaj pomohlo. Pokiaľ ide o „moje vierovyznanie" upozorňujem vás, že v tejto štylizácii je vaša otázka veľmi nekorektná a zásadne porušuje dikciu zákona o práve na súkromie.

Dagmar Bollová: Podpisy pod petíciu mi dávali občania všetkých konfesií. Neviem o tom, že by sa predstavitelia katolíckej cirkvi vyjadrovali k mojej kandidatúre. Som evanjelička.